 |
|
Saint Patrick’s Day ! |
La Ville de Cap d'Ail, la plus irlandaise des communes du littoral azuréen,
est heureuse de vous annoncer deux soirées exceptionnelles pour la St Patrick ! 
L’âme irlandaise s’installera une nouvelle fois au Château des Terrasses de Cap d’Ail, avec la venue du groupe “Dubh Linn” originaire du comté de Fingal (au Nord de Dublin)
Devenu un rendez-vous incontournable depuis 2016, la Saint Patrick sera célébrée les 17 et 18 mars au Château des Terrasses tout vêtu de vert pour l'occasion.
Un programme dans une ambiance Irish pub :
Rendez-vous le vendredi 17, pour une soirée « Pub & Live Music » (irish snacks et boissons en vente sur place),
puis, le samedi 18, pour une soirée aux saveurs irlandaises et le traditionnel « Fish and Chips » !
Un petit pas de plus vers l’île d’émeraude et, particulièrement, Howth, port de pêche et de plaisance au nord de Dublin, qui, nous l'espérons se liera prochainement à Cap d'Ail, à l'occasion du jumelage
Le groupe Dubh Linn de retour !
Venu spécialement pour l'événement du comté de Fingal, région côtière riche en musique, culture et patrimoine traditionnels irlandais, le groupe Dubh Linn composé de deux frères, Ray et Aido, et de leurs épouses Fionnuala et Helen, interprètera des musiques traditionnelles et folkloriques irlandaises.
Unis par la passion de la musique, ils se produisent, depuis plus de 15 ans, dans de nombreux lieux et festivals d’Irlande, d’Europe et d’Outre-Atlantique !
Nouveauté cette année !
La danseuse dublinoise Hannah O'Sullivan, membre de l'Irish Dance Party, championne de danse irlandaise, et “cover girl” 2018 du magazine “Irish Dancing” accompagnera le groupe !
*************************************
Le groupe Dubh Linn de retour !
Au violon : FIONNUALA (FAY) LAWLOR
Issue d'une famille de musiciens depuis plus de 3 générations, c’est une artiste et professeure de musique traditionnelle irlandaise accomplie.
Descendante du maître violoniste et compositeur de musique traditionnelle irlandaise Ed Reavy (1897-1988), Fionnuala est régulièrement invitée à jouer dans de nombreuses émissions de musique folk à la radio nationale irlandaise, depuis de nombreuses années.
Au chant et à la harpe : HELEN (LYONS) LAWLOR
Artiste et interprète de harpe irlandaise reconnue internationalement, elle a déjà fait le tour du monde accompagnée de sa harpe. Helen baigne dans la
musique traditionnelle irlandaise depuis son enfance, ses frères sont les membres des groupes The Bonnymen et De Dannan, deux des groupes de
musique traditionnelles les plus connus d’Irlande. Elle a également publié deux livres sur la harpe et donné de nombreuses conférences dans
plusieurs grandes universités, dont Harvard.
À l’accordéon, aux percussions, à la guitare et au chant : RAY LAWLOR
Interprète et professeur de musique traditionnelle irlandaise, Ray a joué dans de nombreux festivals à travers le monde. Ses passages sur scène ont
également été diffusés sur plusieurs télévisions et radios nationales.
Au chant et à la guitare : AIDO LAWLOR
Aido a d’abord joué avec de nombreux musiciens traditionnels irlandais. C’est en tant que compositeur que son parcours a plus largement été
reconnu. Il a travaillé et enregistré avec de grands artistes, dont The Bonnymen et Aoife Scott, fille du légendaire chanteur Irish Folk Francis
Black.
*************************************
Vendredi 17 mars
Soirée « Irish pub »
avec snack et boissons en vente sur place (sur inscription) Vendredi 17 mars, dès 19 heures, le Château des Terrasses se transformera en un véritable "Irish pub" où Live Music, danse et bonne humeur seront au rendez-vous !
Samedi 18 mars
Soirée menu irlandais
« Fish & chips »
Deuxième rendez-vous phare pour cette St Patrick's 2023, samedi 18 mars dès 19 heures au Château des Terrasses,
avec, au menu, un repas typique irlandais : le fameux « Fish & Chips » !
*************************************
Réservation obligatoire 04 93 78 02 33
+ d'infos Saint Patrick's Day ! - Cap d'Ail Ville (cap-dail.fr)
l'évènement sur facebook https://www.facebook.com/events/226393039835598
Contact
- 04 93 78 02 33 -
- Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Château des Terrasses - 1 av. du Général de Gaulle - 06320 Cap-d'Ail
